"Drei kleine Mädchen" ist ein dänisches Märchen, übersetzt von Clara Vieweg, illustriert von Eva Johanna Rubin.
1965 Kinderbuchverlag Berlin / DDR, 1. Auflage
1968 Kinderbuchverlag Berlin / DDR, 2. Auflage
1968 niederländische Ausgabe "Drie kleine meisjes" im Verlag Vermande Zonen, IJmuiden / Niederlande
1970 Parabel-Verlag, München / BRD
1974 französische Ausgabe "Trois petites filles" im Verlag Éditions Messidor - La Farandole Paris / Frankreich
1984 Kinderbuchverlag Berlin / DDR als Minibuch 21, 1. Auflage
1987 Kinderbuchverlag Berlin / DDR
1988 Kinderbuchverlag Berlin / DDR als Minibuch 21, 2. Auflage
1989 Kinderbuchverlag Berlin / DDR
Ich hatte von diesem nordischen Kinderreim das 1967 erschienene Wunder-Buch (Carlsen-Verlag Reinbek bei Hamburg) illustriert von Eva Wenzel-Bürger (1932-2025). Das muss eines der ersten Bücher der bekannten Illustratorin sein. Ihre grafische Umsetzung der einfachen Geschichte halte ich für sehr gelungen.
Bereits 1950 war im Kinderbuchverlag Berlin / Dresden dieser Vers mit Bildern von Herluf Bidstrup erschienen.
Hier das Verlagsgutachten (Quelle):
